← Retour à la boutique boutiquechogan.com

Conditions Générales de Vente

Dernière mise à jour : 3 novembre 2026

1. Identification du vendeur

Le site boutiquechogan.com est édité par Jessica CODET (nom d’usage DIBILIO), Entrepreneur individuel (EI), domiciliée au 16 rue du Grauberg, 57980 Tenteling, France, immatriculée sous le numéro SIRET 919 052 209 00039.

Contact : [email protected] · Téléphone : 07 61 41 90 42
TVA intracommunautaire : FR24919052209.

2. Objet

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre le vendeur identifié ci-dessus (ci-après « le Vendeur ») et toute personne effectuant un achat via le site boutiquechogan.com (ci-après « le Client »). Toute commande implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGV.

3. Produits

Le Vendeur revend des produits de la marque Chogan (parfums, gels douche parfumés, soins, brumes, produits d'entretien…). Les caractéristiques des produits sont décrites sur chaque fiche produit. Les photographies illustrent les produits sans valeur contractuelle.

Mention importante : les parfums proposés sont des créations Chogan Olfazeta, désignées par leur numéro et leur nom de catalogue.

4. Prix et frais de livraison

Les prix des produits sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TTC) si applicable, hors frais de livraison. Le montant total (produits, livraison) est récapitulé avant la redirection vers la page de paiement sécurisé. Le Vendeur peut modifier ses prix à tout moment ; les produits sont facturés au tarif en vigueur au moment de la commande.

Frais de livraison (selon le nombre d’articles payants)

Destination1–23–56–1112 et +
France métropolitaine, Monaco8,00 € — offerte dès 70 € d’achat
Belgique, Luxembourg, Allemagne, Italie, Espagne, Pays-Bas, Portugal, Autriche, Irlande12,90 €16,90 €24,90 €39,90 €
Autres pays de l’Union européenne (Pologne, Tchéquie, Slovaquie, Hongrie, Slovénie, Croatie, Roumanie, Bulgarie, Grèce, Finlande, Suède, Danemark, Estonie, Lettonie, Lituanie, Malte, Chypre)15,90 €19,90 €29,90 €44,90 €
Europe hors UE (Suisse, Royaume-Uni, Norvège, Andorre, Liechtenstein, Saint-Marin, Vatican, Islande)*19,90 €26,90 €36,90 €54,90 €
Outre-mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion, Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthélemy, Saint-Martin)*15,90 €24,90 €39,90 €59,90 €
Outre-mer 2 (Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Wallis-et-Futuna, Terres australes françaises)*18,95 €33,49 €55,96 €109,58 €
Europe de l’Est hors UE et Maghreb (Albanie, Arménie, Bosnie-Herzégovine, Géorgie, Macédoine du Nord, Moldavie, Monténégro, Serbie, Turquie, Ukraine, Algérie, Maroc, Tunisie)*28,39 €31,09 €39,89 €66,09 €
Reste du monde desservi par Colissimo, dont États-Unis, Canada, Amérique latine et Caraïbes, Afrique, Moyen-Orient, Asie et Océanie (pays proposés dans le formulaire de commande)*39,19 €53,99 €78,69 €148,99 €

* Droits de douane, taxes d’importation ou octroi de mer éventuels à la charge du destinataire. Pour une destination absente du formulaire de commande, le Client demande les frais de livraison par e-mail ; ils sont confirmés avant tout paiement.

5. Commande

Pour passer commande, le Client ajoute les produits souhaités au panier puis suit le tunnel d'achat. La commande est validée après confirmation du paiement via le prestataire de paiement SumUp. Un courriel récapitulatif est envoyé automatiquement à l'adresse fournie.

6. Paiement

Le paiement s’effectue en ligne par carte bancaire (CB, Visa, Mastercard) sur la page sécurisée de notre prestataire SumUp, conforme à la norme PCI-DSS. D’autres moyens peuvent être proposés par SumUp selon l’appareil et le pays du Client. Le Vendeur n’a jamais accès aux données bancaires du Client. La commande est définitive après confirmation du paiement ; un e-mail récapitulatif est alors envoyé au Client.

7. Livraison et délais

Les produits sont livrés à l’adresse indiquée par le Client. À défaut de livraison dans un délai de 30 jours après la commande, le Client peut, après mise en demeure restée sans effet, résoudre le contrat et obtenir le remboursement des sommes versées (articles L216-2 et L216-3 du Code de la consommation). Le Client est invité à signaler tout retard ou toute anomalie à [email protected].

8. Droit de rétractation

Conformément à l’article L221-18 du Code de la consommation, le Client consommateur dispose d’un délai de 14 jours à compter de la réception du colis pour exercer son droit de rétractation, sans avoir à motiver sa décision. Il informe le Vendeur de sa décision par une déclaration dénuée d’ambiguïté, par e-mail à [email protected] ou par courrier au 16 rue du Grauberg, 57980 Tenteling, France, par exemple au moyen du formulaire ci-dessous.

Le Client renvoie les produits sans retard excessif et au plus tard 14 jours après avoir communiqué sa décision, à l’adresse ci-dessus, dans leur état d’origine. Les frais de retour restent à sa charge. Le Vendeur rembourse la totalité des sommes versées, y compris les frais de livraison initiaux (sur la base de la livraison standard), au plus tard 14 jours après avoir été informé de la décision ; il peut différer le remboursement jusqu’à réception des produits ou de la preuve de leur expédition. Le remboursement utilise le même moyen de paiement.

Exception (article L221-28, 5° du Code de la consommation) : le droit de rétractation ne peut être exercé pour les biens descellés par le Client après la livraison et qui ne peuvent être renvoyés pour des raisons d’hygiène ou de protection de la santé (par exemple un parfum ou un cosmétique dont l’emballage scellé a été ouvert).

Modèle de formulaire de rétractation

À l’attention de Jessica CODET EI, 16 rue du Grauberg, 57980 Tenteling, France — [email protected] :
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la vente du bien ci-dessous :
Commandé le / reçu le : … · Référence de commande : …
Nom du consommateur : … · Adresse du consommateur : …
Signature (uniquement en cas de notification sur papier) : … · Date : …

9. Garanties légales

Le Vendeur est tenu de la garantie légale de conformité (articles L217-3 et suivants du Code de la consommation) pendant deux ans à compter de la délivrance du bien, et de la garantie des vices cachés (articles 1641 à 1649 du Code civil). En cas de défaut de conformité, le Client peut obtenir la réparation ou le remplacement du bien, ou à défaut une réduction du prix ou la résolution du contrat. Pour toute réclamation : [email protected] · 07 61 41 90 42.

10. Données personnelles

Les données collectées sont nécessaires à la gestion des commandes et respectent le RGPD. Voir notre Politique de confidentialité pour le détail.

11. Médiation et litiges

Conformément aux articles L612-1 et suivants du Code de la consommation, le Client consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d’un litige, après avoir adressé une réclamation écrite au Vendeur ([email protected]). Les informations du médiateur restent à compléter ci-dessous après désignation et adhésion.

Pour un litige avec un vendeur établi dans un autre pays de l’Union européenne, le Client peut se faire aider gratuitement par le Centre européen des consommateurs France. (La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges a été fermée par la Commission européenne en juillet 2025.)

Médiateur de la consommation — à compléter

À compléter après le choix et l’adhésion au dispositif de médiation par le professionnel.

Aucun médiateur n’est désigné à ce jour dans cette section.

12. Droit applicable

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.